Поговорить с собой как с другом
Когда грызёшь себя за провал — сказать себе то, что сказал бы другу в той же ситуации.
-
Вспомни, как ты говоришь с близким другом, когда ему плохо или он себя ругает. Что ты ему говоришь, каким тоном?
-
А что ты говоришь себе, когда плохо тебе? Каким тоном?
-
Есть разница? Почему с собой ты так, а с другом иначе?
-
Что изменилось бы, если бы ты говорил с собой так же, как с другом?
-
Скажи о себе в третьем лице, по имени: почему [твоё имя] так себя чувствовал? Что за этим стояло?
Так проще посмотреть на себя со стороны и успокоиться.
Зачем это и откуда
Зачем это
Человек говорит о своём провале жёстче, чем сказал бы о чужом: «я идиот», «со мной что-то не так». Или умно советует другу, но не может применить это к себе. Карточка помогает поговорить с собой так, как говоришь с близким человеком.
Почему работает
Многие думают, что жёсткость к себе подстёгивает. На деле она часто заставляет избегать: неприятно подходить к тому, за что себя ругаешь. В эксперименте психологов люди, которые после неудачи отнеслись к себе по-доброму, потом больше старались исправиться. Доброта к себе — не «ничего страшного», а спокойный взгляд, после которого проще действовать. Разговор о себе в третьем лице, по имени, помогает посмотреть со стороны и успокоиться.
Как вести разговор
Не подсказывай правильный ответ и не спорь с самокритикой в лоб: сила в том, что человек сам слышит разницу. Ловушка — задать вопрос риторически: «Ну ты же другу так не сказал бы, вот и себе не говори». Можно сыграть так: перескажи его ситуацию от первого лица как свою («у меня была цель, я пропустил, я идиот») и спроси: «Что ты мне на это скажешь?». Короткий вариант для себя: «Мне сейчас тяжело. Другим тоже бывает так. Пусть я буду к себе добр». После этого всё равно нужен вопрос «что дальше». Если человек и так легко себя прощает, карточка не нужна.
Откуда
Упражнения психолога Кристин Нефф о доброте к себе. «Двойной стандарт» — приём психиатра Дэвида Бернса. Разговор о себе по имени — исследования психолога Итана Кросса (2014). Опыт о том, что доброта к себе после неудачи прибавляет желания исправиться, — эксперимент Джулианы Брейнс и Серены Чен (2012).
Первоисточники
How would you treat a friend?, Self-Compassion Break (Kristin Neff); Double-standard technique (David Burns); distanced self-talk (Ethan Kross)
- ggia.berkeley.edu Kristin Neff. How Would You Treat a Friend?
- ggia.berkeley.edu Kristin Neff. Self-Compassion Break
- feelinggood.com David D. Burns. 084: Paradoxical Double-Standard Technique. Feeling Good Podcast, 2018
- hqinstitute.org Juliana G. Breines, Serena Chen. Self-Compassion Increases Self-Improvement Motivation. Personality and Social Psychology Bulletin, 2012
- sites.lsa.umich.edu Ethan Kross и соавт. Self-Talk as a Regulatory Mechanism: How You Do It Matters. J. of Personality and Social Psychology, 2014